Sentence examples of "road of no return" in English

<>
That book is of no use. Ce livre ne sert à rien.
The road of excess leads to the palace of wisdom. La route de l’excès mène au palais de la sagesse.
His remarks allow of no other interpretation. Ses remarques ne permettent aucune autre interprétation.
I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning. J'ai glissé et me suis blessé en dégageant la neige de la route ce matin.
The matter is of no importance. L'affaire est sans importance.
They cleared the road of snow. Ils ont dégagé la neige de la route.
Your plan is of no earthly use. Votre projet n'a aucune utilité concevable.
There is no returning on the road of life. Sur le chemin de la vie, il n'y a pas de retour.
Your thoughts are of no significance at all. Vos idées sont insignifiantes.
Your suggestion is of no practical use. Votre suggestion n'est d'aucune utilité pratique.
Your behavior admits of no excuse. Votre comportement est inexcusable.
This article is of no value. Cet article n'a aucune valeur.
His behavior allows of no criticism. Sa conduite ne permet aucune critique.
Abu al-Husayn ibn al-Rawandi, already in the ninth century, held that reason is man's exclusive guide to truth, a quest in which revelation is of no help. Abu al-Husayn ibn al-Rawandi, dès le neuvième siècle, soutenait que la raison est le guide exclusif de l'homme vers la vérité, une quête dans laquelle la révélation n'est d'aucun soutien.
It is of no consequence to me that he is coming. Pour moi, le fait qu'il vienne n'a aucune conséquence.
His advice is of no use. Ses conseils ne sont d'aucune utilité.
This fault admits of no excuse. Cette faute est inexcusable.
Crying is of no avail. Ça ne sert à rien de pleurer.
A car that you never took out of the garage would be of no value to you. Une voiture que vous ne sortiriez jamais du garage ne vous serait d'aucune valeur.
He left his hometown at the age of fifteen never to return. Il quitta sa ville natale à l'âge de quinze ans pour ne jamais revenir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.