Sentence examples of "road transport sector" in English

<>
We must pay a toll to drive on this road. Nous devons payer le péage pour rouler sur cette route.
The reduction of subsidies to the Cultural Heritage sector requires the adoption of a new paradigm. La réduction des subventions pour le Patrimoine Culturel exige l'adoption d'un nouveau paradigme.
It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea. Il est difficile de les transporter par voie terrestre, mais facile de le faire par la mer.
Am I on the wrong road? Suis-je sur la mauvaise route ?
In the United States, 20 million new jobs have been created during the past two decades, most of them in the service sector. Aux États-Unis d'Amérique, vingt millions de nouveaux emplois ont été créés dans les deux dernières décennies, la plupart d'entre eux dans le secteur des services.
Our city's transport problems are minor when measured against capitals like London and New York. Les problèmes de transport de notre ville sont minimes quand on les compare à ceux des capitales comme Londres et New York.
You should be very careful in crossing the road. Vous devriez être très prudents pour traverser la route.
The current rate is about one airplane crash every two weeks, measuring all serious accidents to all types of transport jets. Le rythme actuel est d'environ un crash aérien toutes les deux semaines, en tenant compte de tous les accidents graves sur tous les types d'avions de transport.
There is not much traffic on this road. Il n'y a pas beaucoup de circulation sur cette route.
Travel & transport Voyages et transport
The road wound through the fields. La route serpentait à travers champs.
Travel and transport Voyages et transport
The road is dusty. It cannot have rained yesterday. La chaussée est poussiéreuse. Il n'a certainement pas plu hier.
The road of excess leads to the palace of wisdom. La route de l’excès mène au palais de la sagesse.
The new road will benefit the people living in the hills. La nouvelle route profitera aux gens qui vivent dans les collines.
They made the road more even. Ils ont aplani la route.
The patient is on a steady road to recovery. Ce patient est en bonne voie vers la guérison.
This road leads you there. Cette route vous y conduit.
The road ascends steeply from that point. La route monte à pic à partir d'ici.
All the motels on this road are full. Tous les motels sur cette route sont complets.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download