Sentence examples of "scout for" in English

<>
She wouldn't go for a walk with him. Elle ne voulait pas aller se promener avec lui.
High calorie foods are bad for my health. Les nourritures à niveau élevé en calories sont mauvaises pour ma santé.
I'd like to send a congratulations card to Madonna for the birth of her baby girl. J'aimerais envoyer une carte de félicitations à Madonna pour la naissance de sa petite fille.
It is you who are to blame for the failure. C'est toi qui es à blâmer pour cet échec.
Thanks for the ride. Merci pour la balade.
There is no necessity for you to do that. Il n'est pas nécessaire que vous fassiez ça.
Nancy, here's a letter for you. Nancy, voici une lettre pour toi.
I was late for school this morning. J'étais en retard à l'école ce matin.
Millions long for immortality who do not know what to do with themselves on a rainy Sunday afternoon. Des millions de gens qui désirent être immortels ne savent quoi faire un dimanche après-midi pluvieux.
My father is leaving for the United States next Thursday. Mon père part pour les États-Unis mercredi prochain.
The motive for the murder is not yet known. Le mobile du meurtre n'est pas encore connu.
Can I borrow your Ford for tomorrow? Puis-je emprunter ta Ford pour demain?
That's enough for today. Assez pour aujourd'hui.
A secure income is an important thing for me. Un revenu assuré est une chose importante pour moi.
For here, or to go? C'est pour ici ou à l'emporter ?
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years. La balance des paiements du Japon a affiché un énorme surplus depuis de nombreuses années.
I've been waiting for this moment. J'attendais ce moment.
When he got into trouble, he turned to his parents for help. Lorsqu'il se mit dans les ennuis, il se tourna vers ses parents pour qu'ils l'aident.
I would kill for a plate of polo right now. Je tuerais père et mère pour une assiette de pilaf maintenant.
They became food for fishes. Ils devinrent de la nourriture pour les poissons.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.