Sentence examples of "set date" in English

<>
The date of manufacture is shown on the lid. La date de fabrication est indiquée sur le couvercle.
You should set a good example for your children. Vous devriez montrer le bon exemple à vos enfants.
The date of the party is still up in the air. La date de la fête n'a pas encore été arrêtée.
You need to set the record straight once and for all. Tu dois remettre les pendules à l'heure une bonne fois pour toutes.
Let's decide on the date for the picnic. Décidons de la date du pique-nique.
The apple trees set very well. Ce pommier donne bien de fruits.
How can I succeed in getting a date with Nancy? Comment puis-je réussir à obtenir un rendez-vous avec Nancy ?
Come on, set the tone. Vas-y, annonce la couleur.
Beth told Chris to bathe or she will not agree to date him. Beth a dit à Chris de se laver, sans quoi elle n'irait pas en sortie avec lui.
We set up the tent next to the river. Nous montâmes la tente près de la rivière.
Do you know why this date is important? Est-ce que vous savez pourquoi cette date est importante ?
Digital technology for language-learning is being slowly but surely set up. La technologie numérique pour l'apprentissage du langage se met lentement mais sûrement en place.
Write down your date of birth here. Écrivez votre date de naissance ici.
He set out to do something that had never been done before. Il entreprit de faire quelque chose qui n'avait jamais été fait auparavant.
Miniskirts have been out of date for some time. Les minijupes n'ont plus été en vogue depuis quelque temps.
The prisoner was set free yesterday. Le prisonnier a été remis en liberté hier.
The dictionary is up to date. Ce dictionnaire est à jour.
Parents need to set the rules around the house. Il faut que les parents établissent les règles domestiques.
She got all dolled up for her big date. Elle se fit toute belle pour son grand rendez-vous.
I wonder how much Darby's new boob job set her back. Je me demande combien les nouveaux seins de Darby lui ont coûté.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.