Usage examples of "shining" in English with translation to French

<>
The sun was shining brightly. Le soleil brillait fort.
The moon is shining bright. La lune est brillante.
The sun was shining in all its splendid beauty. Le soleil rayonnait de toute sa splendeur.
That actress is the shining star in the company. Cette actrice est l'étoile rayonnante de la troupe.
The sun is shining brightly. Le soleil brille de façon éclatante.
The car is waxed and shining. La voiture est cirée et toute brillante.
Her eyes were shining with joy. Ses yeux brillaient de joie.
He talked with his eyes shining. Il parlait, les yeux brillants.
His eyes were shining with joy. Ses yeux brillaient de joie.
He came in with his eyes shining. Il entra, les yeux brillants.
The sun is shining above our heads. Le soleil brille au-dessus de nos têtes.
She came running with her eyes shining. Elle arriva en courant, les yeux brillants.
Many stars were shining in the heavens. Plusieurs étoiles brillaient dans le ciel.
She listened to me with her eyes shining. Elle m'écouta les yeux brillants.
The roof is shining in the sun. Le toit brille sous le soleil.
The little girl danced, with her eyes shining. La petite fille dansait, les yeux brillants.
The moon and stars were shining above us. La lune et les étoiles brillaient au-dessus de nous.
Tonight in the night sky, the stars are shining very brightly. Aujourd'hui dans le ciel nocturne, les étoiles semblent très brillantes.
Wow, that's pretty. The sea is shining. Wow, c'est joli. La mer brille.
We saw the first star shining in the sky. Nous avons vu la première étoile briller dans le ciel.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!