Sentence examples of "sign up" in English

<>
Is it the right place to sign up for foreign language courses? C'est bien ici qu'il faut s'inscrire pour les cours de langues étrangères ?
Sign Up Now Inscrivez-vous maintenant
I am alive even though I am not giving any sign of life. Je suis vivant, bien que je ne donne pas signe de vie.
The primitive man was frightened at the sign of the beast. L'homme primitif était effrayé à la vue de cette bête.
What does this sign mean? Que veut dire ce signe ?
The sign warns us to look out for traffic. Le panneau nous avertit de faire attention à la circulation.
Tom wanted Mary to sign his yearbook. Tom voulait que Marie signe son album de classe.
The most perfect ape cannot draw an ape; only man can do that; but, likewise, only man regards the ability to do this as a sign of superiority. Le plus parfait des singes ne peut dessiner de singe ; seul l'homme le peut. Mais d'un autre côté, seul l'homme considère cette faculté comme un signe de supériorité.
What does this sign signify? Que signifie ce signe ?
Dark clouds are a sign of rain. Les nuages sombres sont signe de pluie.
There's no sign of infection. Il n'y a pas de signe d'infection.
Large catches of squid are a sign of a coming earthquake. Des prises importantes de calmars sont un signe avant-coureur de séisme.
Can you read that sign ahead of us? Arrives-tu à lire cette indication au-dessus de nous ?
I was compelled to sign the paper. J'ai été obligé de signer le papier.
Don't faint! Not until you sign the contract. Ne t'évanouis pas ! Pas avant d'avoir signé le contrat !
Could you please sign the register? Pourriez-vous signer le registre ?
Here is a big sign. Voici une grande enseigne.
Could you sign here? Pouvez-vous signer ici ?
A clear conscience is the sure sign of a bad memory. Une conscience pure est un signe indubitable de mauvaise mémoire.
This is not a good sign. Ce n'est pas bon signe.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.