Sentence examples of "sign" in English with translation "signe"

<>
What does this sign mean? Que veut dire ce signe ?
What does this sign signify? Que signifie ce signe ?
The sign "&" stands for "and". Le signe "&" signifie "et".
We talked in sign language. Nous avons parlé en langage des signes.
There's no sign of infection. Il n'y a pas de signe d'infection.
This is not a good sign. Ce n'est pas bon signe.
Tom wanted Mary to sign his yearbook. Tom voulait que Marie signe son album de classe.
Dark clouds are a sign of rain. Les nuages sombres sont signe de pluie.
Deaf-mute people talk using sign language. Les personnes sourd-muettes parlent en utilisant la langue des signes.
It's a sign of the times. C'est un signe des temps.
Deaf-mute people can use sign language to communicate. Les sourds parlent avec la langue des signes.
Look for a sign with a big "one" on it. Cherche un signe avec un grand "Un" dessus.
Large catches of squid are a sign of a coming earthquake. Des prises importantes de calmars sont un signe avant-coureur de séisme.
A clear conscience is the sure sign of a bad memory. Une conscience pure est un signe indubitable de mauvaise mémoire.
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. Douter de soi est le premier signe d'intelligence.
Swallowing and throat-clearing can be a sign that someone is lying. Avaler et s'éclaircir la gorge peut être un signe que quelqu'un ment.
I am alive even though I am not giving any sign of life. Je suis vivant, bien que je ne donne pas signe de vie.
A sign of a celebrity is often that his name is worth more than his services. Un signe qu'on a affaire à une célébrité est souvent que son nom vaut plus que ses services.
The priest made the sign of the cross as the casket was lowered into the ground. Le prêtre fit le signe de croix tandis que le cercueil était descendu dans le sol.
After countless burials of the hatchet, we always dig it up again. There doesn't seem to be any sign of an ever-lasting peace. Après avoir enterré d'innombrables fois la hache de guerre, nous l'avons toujours redéterrée. Il ne semble pas qu'il y ait quelque signe de paix durable.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.