Usage examples of "sports cars" in English with translation to French

Select source language

Select target language

The automaker will unveil its new line of sports cars tomorrow. Le constructeur automobile dévoilera demain sa nouvelle ligne de voitures de sport.

The calendar featured photos of bikini-clad vixens draped over sports cars. Le calendrier faisait figurer des photos de bimbos vêtues de bikinis, étalées sur des voitures de sport.

I bought a red sports car. J'ai acheté une voiture de sport rouge.

Have you ever driven a sports car? As-tu jamais conduit une voiture de sport ?

There was an old clunker parked just behind my new sports car. Il y avait un vieux tacot garé juste derrière ma nouvelle voiture de sport.

Mr Young has no less than six cars. M. Young n'a pas moins de six voitures.

Neither of them cares for strenuous sports. Aucun d'eux ne s'intéresse aux sports éprouvants.

Cars go through the tunnel. Les voitures traversent le tunnel.

He likes not only music but sports. Il aime le sport en plus de la musique.

My son likes to play with cars. Mon fils aime jouer au petites voitures.

Actors and sports stars often parlay their celebrity into endorsement deals. Les acteurs et les vedettes sportives monnaient souvent leur célébrité en contrats publicitaires.

In the year 2012, there will be flying cars everywhere. En l'an deux-mille-douze, il y aura des voitures volantes partout.

I'm still riveted by day-long sports. Je suis encore paralysé par mes activités sportives de toute la journée.

It's the law: always buckle your safety belt in cars and airplanes. C'est la loi : vous devez toujours boucler votre ceinture de sécurité en voiture ou en avion.

I like tennis best of all sports. Je préfère le tennis à tout autre sport.

Japan has produced more cars than ever this year. Le Japon a produit plus de voitures que jamais cette année.

Fall is the best season for sports. L'automne est la meilleure saison pour faire du sport.

One of her three cars is blue and the others are white. L'une de ses trois voitures est bleue et les autres sont blanches.

Sports make us healthy in mind as well as in body. Le sport assainit autant l'esprit que le corps.

Two cars were in an accident. Deux voitures ont été impliquées dans un accident.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download