Sentence examples of "stand test" in English

Select source language

Select target language

A dwarf may stand on a mountain, but it will not make him tall. Un nain a beau se tenir sur une montagne, il n'en est pas plus grand pour cela.

This test doesn't have a time limit. Cet examen n'a pas de limite de temps.

I'll stand by you no matter what happens. Je me tiendrai à ton côté, quoi qu'il advienne.

She is anxious about the results of her son's test. Elle est anxieuse pour les résultats du test de son fils.

I can't stand cowards. Je ne supporte pas les lâches.

Test pilots are constantly tempting fate. Les pilotes d'essais tentent constamment la chance.

I can't stand his impoliteness. Je ne supporte pas son impolitesse.

The DNA test cleared him of all charges. Le test ADN l'a blanchi de toutes les accusations.

He could not stand being kept waiting so long. Il ne supportait pas qu'on le fasse attendre aussi longtemps.

We are going to make a test of the engine tomorrow. Demain nous testerons le moteur.

I can't stand the cold. Je ne supporte pas le froid.

We have a test tomorrow. Nous aurons un test demain.

Please stand face to face. Tenez-vous face à face, s'il vous plaît.

I don't want to fail the test. Je ne veux pas échouer mon examen.

These shoes will stand up to hard use. Ces chaussures résisteront à un usage intensif.

You should have the test done again. The result may have been a false positive. Tu devrais refaire le test. Le résultat peut avoir été un faux positif.

You have only to stand in front of the door. It will open by itself. Tu n'as qu'à te mettre devant la porte. Elle s'ouvrira toute seule.

Do you have any idea how important your test grades are? As-tu la moindre idée combien tes notes d'examen sont importantes ?

It is difficult to actually stand up against the flow. Il est difficile de vraiment se tenir à contre-courant.

Tom made some mistakes on the test. Tom a fait quelques erreurs dans le test.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download