Sentence examples of "stealing" in English

<>
Translations: all106 voler99 vol7
He is capable of stealing. Il est capable de voler.
He was fired for stealing. Il a été renvoyé pour vol.
He caught them stealing apples. Il les a pris en train de voler des pommes.
He is guilty of stealing. Il est coupable de vol.
I caught him stealing the money. Je l'ai surpris en train de voler de l'argent.
She is guilty of stealing. Elle est coupable d'un vol.
He was accused of stealing money. Il fut accusé d'avoir volé de l'argent.
He accused the man of stealing. Il a accusé cet homme de vol.
I confessed to stealing the money. J'avouai avoir volé l'argent.
Tom accused the employee of stealing. Tom a accusé l'employé de vol.
He caught a boy stealing his watch. Il attrapa un garçon en train de lui voler sa montre.
You can't accuse him of stealing unless you have proof. À moins que vous n'ayez des preuves, vous ne pouvez pas l'accuser de vol.
She accused him of stealing her car. Elle l'a accusé d'avoir volé sa voiture.
The increase in amateur stealing on the part of middle-class youth indicates a break-down in the morality of the affluent. L'accroissement des vols amateurs perpétrés par la classe moyenne met en avant l'effondrement des principes moraux chez les plus aisés.
I caught the man stealing the money. J'ai pris l'homme en train de voler l'argent.
She accused him of stealing her money. Elle l'a accusé de lui avoir volé de l'argent.
She was driven to stealing by hunger. La faim l'a amenée à voler.
She accused me of stealing her money. Elle m'a accusé de lui avoir volé son argent.
Tom caught Mary stealing his money from the cash register. Tom a surpris Mary en train de voler de son argent dans la caisse.
I shouldn't have accused him of stealing the money. Je n'aurais pas dû l'accuser de voler l'argent.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.