Sentence examples of "suddenly" in English with translation "soudainement"

<>
show all
Mr Jordan woke up suddenly. M. Jordan s'est réveillé soudainement.
Suddenly rain began to fall. Soudainement il se mit à pleuvoir.
The temperature has suddenly dropped. La température a soudainement baissé.
Suddenly, it began to rain. Soudainement il se mit à pleuvoir.
The gas tank suddenly blew up. Le réservoir de gaz a soudainement explosé.
His conscience suddenly awoke in him. Sa conscience s'est soudainement réveillée en lui.
Seeing me, they suddenly stopped talking. En me voyant, ils se sont soudainement arrêtés de parler.
He suddenly tightened his arm around her. Il serra soudainement ses bras autour d'elle.
The volcano erupted suddenly killing many people. Le volcan entra soudainement en éruption, tuant plusieurs personnes.
I remembered my mother, who died suddenly. Je pensais à ma mère qui mourut soudainement.
One of the boys suddenly ran away. Un des garçons s'est soudainement enfuit.
His dog appeared suddenly from behind the door. Son chien est apparu soudainement de derrière la porte.
Suddenly I heard a loud clap of thunder. Soudainement j'entendis un fort coup de tonnerre.
I cannot understand why he left so suddenly. Je n'arrive pas à comprendre pourquoi il est parti si soudainement.
It has suddenly gotten cold, hasn't it? Le temps est soudainement devenu froid, n'est-ce pas ?
I can't understand why he left so suddenly. Je n'arrive pas à comprendre pourquoi il est parti si soudainement.
He got up suddenly and walked out of the room. Il se leva soudainement, et quitta la pièce.
Father suddenly got sick and we sent for a doctor. Père s'est soudainement senti malade et nous avons appelé un docteur.
Suddenly the eldest daughter spoke up, saying, "I want candy." Soudainement, la fille aînée s'exclama : "Je veux des bonbons."
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin. J'ai soudainement eu une envie de manger de la bonne peau de poulet bien rôtie.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download