OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how
<>
no matches found
We have to be willing to take the first step. Nous devons avoir envie de faire le premier pas.
I can't take another step. Je ne peux pas prendre une autre initiative.
I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle. J'ai raté une marche dans l'escalier et j'ai bien peur de m'être foulé la cheville.
I'm sorry. I take back my words. Excusez-moi. Je retire ce que j’ai dit.
Step out of the car and place your hands behind your back. Descendez du véhicule et mettez les mains dans le dos.
She advised him to take a rest, but he didn't follow her advice. Elle lui a conseillé de prendre un congé, mais il n'a pas suivi son conseil.
One more step, and you'll be a dead man. Un pas de plus et tu es un homme mort.
Do you take travelers' checks? Acceptez-vous les chèques de voyage ?
You could not step twice into the same river; for other waters are ever flowing on to you. Tu ne pourrais pas marcher deux fois dans la même rivière; car de nouvelles eaux coulent toujours vers toi.
You're the only person I know who doesn't take some kind of medicine at least once a week. Tu es la seule personne que je connaisse qui ne prend pas un médicament ou un autre au moins une fois par semaine.
I can't walk another step. Je ne peux plus faire le moindre pas.
Do you take me for a complete beginner? Tu me prends pour un parfait débutant ?
The first step is always the hardest. C'est le premier pas qui compte.
It will only take a moment to answer the question. Cela prendra seulement un instant pour répondre à la question.
Step forward and make room for others. Avance et fais place aux autres !
He could not take examination on account of his illness. Il n'a pas pu passer l'examen parce qu'il était malade.
He is always a step or two ahead of the times. Il est toujours en avance d'un temps ou deux sur l'époque.
She refused to take the money. Elle a refusé de prendre l'argent.
That's one small step for a man, one giant leap for mankind. C'est un petit pas pour l'homme, mais un bond de géant pour l'humanité.
The important thing is not to win but to take part. Le plus important n'est pas de gagner mais de participer.

Advert

My translations