Usage examples of "television sets" in English with translation to French

<>
We have two television sets. Nous avons deux postes de télévision.
Black and white television sets have gone out of date. Le téléviseur noir et blanc est démodé.
Your wallet is on the television set. Ton porte-monnaie est sur le poste de télévision.
This television set is heavy. Ce téléviseur est lourd.
It cost me ten thousand yen to have my television set repaired. Ça m'a coûté dix-mille yens pour faire réparer mon poste de télévision.
We'll visit a factory which produces television sets. Nous visiterons une usine qui produit des télévisions.
In a Fréchet space, the countable intersection of open dense sets is itself dense. Dans un espace de Fréchet toute intersection dénombrable d'ouverts denses est encore dense.
What's your favorite television program? Quel est ton programme télé préféré ?
The propagandist's purpose is to make one set of people forget that certain other sets of people are human. Le but du propagandiste est de faire oublier à un ensemble de personnes que certains autres ensembles de personnes sont humaines.
Instead, they prefer to stay in and watch television. Au lieu de cela, ils préfèrent rester à l'intérieur et regarder la télévision.
He accomplishes whatever he sets out to do. Il va au bout de tout ce qu'il entreprend.
I sat watching an exciting game on television. Je me suis assis pour regarder une excitante partie à la télévision.
As the cold season sets in, people who aren't so healthy are likely to catch colds. Comme la saison froide s'installe, les gens qui ne sont pas en si bonne santé ont des chances de contracter des rhumes.
We saw an interesting program on television yesterday. Nous avons vu une émission intéressante à la télévision hier.
A parallelogram is a quadrilateral formed from two sets of parallel lines. Un parallélogramme est un quadrilatère formé de deux paires de lignes parallèles.
I watch television after supper. Je regarde la télévision après le dîner.
Rigor mortis sets in soon after death. La raideur cadavérique s'installe rapidement après la mort.
I don't care for television very much. Je n'aime pas beaucoup la télévision.
Obviously, the theorem is true for finite sets. Évidemment, le théorème est vrai pour les ensembles finis.
Will you turn on the television? Peux-tu allumer la télévision ?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download