Exemples d'utilisation de "term of use" en anglais

<>
Terms of use may be changed without notice. Les conditions d'utilisation peuvent être modifiées sans avis préalable.
The information presented in Kelly's paper on color coordination is seen to be of use in building up an alternative theory. L'information présentée dans l'article de Kelly sur la coordination des couleurs est considérée comme étant utile dans l'élaboration d'une théorie alternative.
This guidebook might be of use to you on your trip. Ce guide pourrait t'être utile pour ton voyage.
I suppose it's different when you think about it over the long term. Je suppose que c'est différent quand tu y penses à long terme.
His advice is of no use. Ses conseils ne sont d'aucune utilité.
It is a term used to describe the warming of the earth due to increasing amounts of carbon dioxide in the atmosphere. C'est un vocable utilisé pour décrire le réchauffement de la Terre, dû à des quantités croissantes de dioxyde de carbone dans l'atmosphère.
Helen's forum experienced an irreconcilable schism over whether to use one or two oven mitts. Le forum d'Hélène a connu un schisme inconciliable sur l'utilisation d'un ou de deux gants de cuisine.
Most students are doing preparation for the term examination. La plupart des étudiants se préparent pour les examens finaux.
I am forbidden to use this telephone. Il m'est interdit d'utiliser ce téléphone.
The short term contract employees were dismissed without notice. Les intérimaires ont été renvoyés sans préavis.
People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function. Ceux qui n'ont pas d'ordinateur ne peuvent faire plein usage de cette fonction de lecteur Mp3.
Your marks were well below average this term. Tes notes étaient bien en bas de la moyenne ce semestre.
It's very easy to use. C'est très facile à employer.
'Radioactivity' is a chemistry term. "Radioactivité" est un terme de la chimie.
Could I please use your phone? Pourrais-je utiliser ton téléphone s'il te plaît ?
I've been very busy since the new term started. J'ai été très occupé depuis le début du nouveau mandat.
It's no use trying anything. Cela ne sert à rien d'essayer quoique ce soit.
In the strict sense of the term, a true democracy has never existed, and never will exist. It is against natural order that the great number should govern and that the few should be governed. À prendre le terme dans la rigueur de l’acception, il n’a jamais existé de véritable démocratie, et il n’en existera jamais. Il est contre l’ordre naturel que le grand nombre gouverne et que le petit soit gouverné.
May I use the toilet? Puis-je utiliser la salle de bain ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !