Sentence examples of "the best" in English
The best way to predict the future is to invent it.
La meilleure façon de prédire l'avenir est de l'inventer.
The above stated facts are true and correct to the best of my knowledge and belief.
Les faits exprimés ci-dessus sont vrais et exacts d'après mes meilleures connaissances et convictions.
Sunlight is said to be the best of disinfectants.
On dit que la lumière du Soleil est le meilleur des désinfectants.
Wikipedia is the best encyclopedia on the Internet.
La "Wikipedia" est la meilleure encyclopédie en ligne.
He is reputed the best lawyer in this city.
Il a la réputation d'être le meilleur avocat de la ville.
She flatters herself that she is the best speaker of English.
Elle se flatte elle-même d'être la plus douée pour parler l'anglais.
The best lecture that you can attend is the one you won't understand.
La meilleure conférence à laquelle tu pourrais assister est la conférence que tu ne comprends pas.
Love isn't a game, so you can't just cherry pick the best bits!
L'amour n'est pas un jeu, donc tu ne peux pas choisir les meilleurs morceaux !
To the best of my memory, he always smoked a pipe.
Autant qu'il m'en souvienne, il fumait toujours la pipe.
If you're unhappy with your private life, I suggest you register on Facebook. It's the best way to get rid of it.
Si tu es mécontent de ta vie privée, je te conseille de t'inscrire sur Facebook. C'est le meilleur moyen de t'en débarrasser.
What is the best way to put an end to the war?
Quelle est la meilleure façon de mettre fin à la guerre ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert