Sentence examples of "understands" in English with translation "comprendre"

Select source language

Select target language

Translations: all352 comprendre350 entendre1 saisir1

show all

Only my mother really understands me. Seule ma mère me comprend vraiment.

Now she understands what I mean. Maintenant elle comprend ce que je veux dire.

He more or less understands his problems. Il comprend plus ou moins ses problèmes.

He understands her problems more or less. Il comprend plus ou moins ses problèmes.

I will explain to him until he understands. Je lui expliquerai jusqu'à ce qu'il comprenne.

Students generally like a teacher who understands their problems. Les étudiants apprécient généralement un professeur qui comprend leurs problèmes.

It will take some time before he understands it. Cela prendra du temps avant qu'il comprenne ça.

No one really understands the grief or joy of another. Personne ne comprend vraiment la peine ou la joie de quelqu'un d'autre.

You're the only person I know besides me who really understands this problem. Vous êtes la seule personne que je connaisse à part moi qui comprenne réellement ce problème.

If you explain everything in medical jargon, it's impossible that everyone understands immediately. Si tu expliques tout en jargon médical, il est impossible que tout le monde comprenne immédiatement.

A mathematician is a man who not only understands the idea put forth before him, but who sees as well the error in its foundations. Un mathématicien est un homme qui ne comprend pas seulement une pensée qui lui est exposée, mais qui voit aussi sur quelle erreur de raisonnement elle est fondée.

Do you understand this book? Comprenez-vous ce livre ?

Even children can understand it. Même les enfants peuvent comprendre cela.

She doesn't understand you. Elle ne te comprend pas.

I cannot understand what happened. Je n'arrive pas à comprendre ce qui s'est passé.

What is there to understand? Qu'y a-t-il là à comprendre ?

I could hardly understand him. Je pouvais à peine le comprendre.

I do not understand you. Je ne vous comprends pas.

Tom doesn't understand this. Tom ne comprends pas ça.

Yes, I understand you well. Oui, je te comprends bien.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download