<>
no matches found
Such toys have a bad influence on children. De tels jouets ont une mauvaise influence sur les enfants.
Students are open to the influence of their teachers. Les étudiants sont exposés à l'influence de leurs professeurs.
Students are open to influence of their teachers. Les étudiants sont exposés à l'influence de leurs professeurs.
It would not be an exaggeration say that Augustine's thought had an influence not only on Christianity but on the whole of Western thought. Il ne serait pas exagéré d'affirmer que saint Augustin eut une influence non seulement sur la religion chrétienne, mais aussi sur l'ensemble de la pensée occidentale.
The teacher has a great influence on his pupils. Le professeur a une grande influence sur ses élèves.
His influence is still potent. Son influence n'a pas encore décliné.
The union exerts a dominant influence on the conservative party. Le syndicat exerce une influence prépondérante sur le parti conservateur.
TV programs have a bad influence on children. Les émissions télévisuelles ont une mauvaise influence sur les enfants.
Many TV programs have a bad influence on children. Beaucoup d'émissions ont une mauvaise influence sur les enfants.
Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority. Les grands hommes sont presque toujours de mauvais hommes, même lorsqu'ils exercent une influence et non une autorité.
And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music. Et ils continueront à influencer le monde à travers l'excitation de leur littérature, de leur cinéma et de leur musique.
He was a great influence on me. Il m'avait beaucoup influencé.
It was through his influence that she became interested in ecology. C'est sous son influence qu'elle a commencé à s'intéresser à l'écologie.
He lost consciousness under the influence of the anesthetic. Il perdit conscience sous l'effet de l'anesthésie.
The influence of TV on society is great. L'influence de la TV sur la société est grande.
Our sphere of influence has expanded so much since then. Notre influence s'est beaucoup étendue depuis lors.
Industrialization had a great influence on the development of the economy in Japan. L'industrialisation a eu une grande influence sur le développement économique du Japon.
Don't drive under the influence. Ne conduis pas sous l'influence de l'alcool.
Do you think our climate has an influence on our character? Pensez-vous que notre climat a une influence sur notre caractère ?
Make a good translation of the sentence that you are translating. Don't let translations into other languages influence you. Faîtes une bonne traduction de la phrase que vous traduisez. Ne vous laissez pas influencer par les traductions dans les autres langues.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how