Sentence examples of "vacant land" in English

<>
Golf is a waste of land in such a small country as Japan. Le golf est un gaspillage de terrain dans un petit pays comme le Japon.
She parked her car in a vacant lot. Elle gara sa voiture sur une place libre.
People want to own land. Les gens veulent posséder de la terre.
Two seats were vacant. Deux sièges étaient libres.
He led people to the good land. Il conduisit des gens à la bonne terre.
Rooms should be left vacant by eleven a.m. on the day of departure. Le jour du départ, les chambres devraient être libérées pour onze heures.
He laid claim to the land. Il revendiqua la terre.
The vacant stare of dolls' eyes has always creeped me out. Le regard vide des yeux de poupées m'a toujours effrayé.
It's the land of my ancestors that you're treading on with your feet! C'est la terre de mes ancêtres que tu foules de tes pieds !
A seat became vacant at that station. Une place s'est libérée à la gare.
He had heard stories about an ancient god who had left his land centuries before by ship. Il avait entendu des histoires à propos d'un ancien dieu qui avait quitté son pays plusieurs siècles auparavant par bateau.
Two seats remained vacant. Deux chaises restaient libres.
Section 214b, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who sees a pink elephant must give it a receipt. L'article 214b, selon mon opinion une des dispositions encore plus étranges du Code administratif général du Land de Schleswig-Holstein, semble stipuler que quelqu'un qui voit un éléphant rose doit lui délivrer un reçu.
He was standing there with a vacant look. Il se tenait là, vide d'expression.
America is a land of immigrants. L'Amérique est une terre d'immigrants.
Hawaii's really the land of milk and honey. Hawai est vraiment le pays où coule le lait et le miel.
He is entitled to get the land; it was his father's. Il est en droit d'avoir ce terrain : il était à son père.
He bought the land for the purpose of building a house on it. Il a acheté le terrain avec une belle vue pour y construire sa maison.
In her book, "In the Land of Invented Languages," Arika Okrent speaks favourably about Esperanto. Dans son ouvrage « Au pays des langues inventées », Arika Okrent parle favorablement de l'espéranto.
What time is the plane scheduled to land? À quelle heure l'atterrissage de l'avion est-il prévu ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.