Sentence examples of "voting right" in English

So you give up, right? Alors tu as abandonné n'est-ce pas ?
Who are you voting for? Pour qui votes-tu ?
I would kill for a plate of polo right now. Je tuerais père et mère pour une assiette de pilaf maintenant.
My apathy for voting comes from my distaste for politics. Mon apathie pour le vote vient de mon aversion pour la politique.
You must not be a virgin, right? Vous ne devez pas être vierge, n'est-ce pas ?
You elect your representative by voting. On élit un représentant par le vote.
I'll be there right away. Je serai là aussitôt.
If voting changed anything, they'd abolish it. Si voter changeait quelque chose, on l'aurait interdit.
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble." "Tu vois," dit le frère ainé, "j'avais raison. J'ai vécu ici tranquille et bien, tandis que vous, bien qu'ayant pu être roi, avez traversé un bon nombre de difficultés."
We'll decide by voting. Faisons un vote.
I will bring it right away. Je l'apporte de suite.
A right without a duty is a privilege. Un droit sans devoir est un privilège.
Right now I don't have any time. Maintenant, je n'ai pas le temps.
Turn right there. Tournez-là à droite.
He told me that you were right. Il m'a dit que tu avais raison.
My feet hurt so much, I think that I must have run them right through to the bone. Mes pieds me font si mal, je pense que j'ai dû les user jusqu'à l'os en courant.
The contestant blurted out the right answer just before the time ran out. Le candidat éructa la réponse juste avant que le temps ne soit écoulé.
Do I need to go right away? Dois-je y aller derechef ?
I don’t think that’s right. Je ne pense pas que ce soit correct.
I'll show you that I am right. Je te montrerai que j'ai raison.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.