Sentence examples of "water down" in English

<>
I suspect they water down the beer in that pub. Je les soupçonne de couper la bière avec de l'eau dans ce bistro.
The ice watered down the juice. La glace a dilué le jus.
The dam gave way and sent a great flush of water down the valley. Le barrage céda et lâcha une grande masse d'eau en aval de la vallée.
Her body was already in the water from the waist down. Son corps était déjà immergé à partir de la taille.
Turn that music down! Éteins cette musique !
The Great Lakes supply drinking water. Les Grands Lacs fournissent de l'eau potable.
The hotel is down there. L'hôtel est là en bas.
Tom dove into the water. Tom plongea dans l'eau.
She went down the stairs. Elle a descendu l'escalier.
They water the fruit trees. Ils arrosent les arbres fruitiers.
He has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation. Il a l'habitude de hocher la tête en écoutant une conversation.
Water is liquid. When it freezes, it becomes solid. L'eau est liquide. Lorsqu'elle gèle, elle devient solide.
Tom fell down the stairs and hit his head. Tom est tombé en bas des escaliers et s'est cogné la tête.
My hand is in warm water. Ma main est dans de l'eau chaude.
Tears of joy rained down their cheeks. Des larmes de joie coulaient sur leurs joues.
The bucket was full of water. Le seau était plein d'eau.
He got the book down from the shelf. Il a pris le livre de l'étagère.
I would like a glass of water. J'aimerais un verre d'eau.
Tom kicked down the door and entered Mary's room. Tom fracassa la porte et pénétra dans la chambre de Mary.
Water becomes solid when it freezes. L'eau devient solide quand elle gèle.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.