Sentence examples of "weak point" in English

Select source language

Select target language

Mathematics is her weak point. Les mathématiques sont son point faible.

Everyone has their own strong and weak points. Tout le monde a ses points forts et ses points faibles.

Your remarks are off the point. Ta remarque est hors sujet.

I feel a little weak today. Je me sens un peu faible aujourd'hui.

I didn't get the point of his speech. Je n'ai pas saisi l'intérêt de son discours.

Freedom is akin to the rarified air of a mountain top. Weak men cannot bear one or the other. La liberté est comme l'air raréfié des sommets. Les hommes faibles ne peuvent supporter ni l'un ni l'autre.

Using Esperanto with him, I feel that we are both at the same level, at least from a lingual point of view. Utilisant l'espéranto avec lui, je sens que nous sommes tous les deux au même niveau, au moins du point de vue linguistique.

He was a weak and delicate child. C'était un enfant chétif et délicat.

He seems to have missed the point. Il semble qu'il n'ait pas tout saisi.

Just as all kinds of communication methods are increasing, human relationships are becoming weak. A perfect case of mistaking means for ends. Tandis que toutes sortes de moyens de communication se multiplient, les relations humaines s'affaiblissent. Un parfait cas de confusion entre les moyens et les fins.

This lake is deepest at this point. Le lac est le plus profond à cet endroit.

The drum is weak. La batterie est faible.

You have a point there. Tu tiens là un argument.

She is weak by nature. Elle est d'une nature faible.

There's no point arguing about what's true and what's false. Il n'y a pas d'intérêt à discuter de ce qui est vrai et ce qui est faux.

But the earth's magnetic field is very weak. Mais le champ magnétique de la Terre est très faible.

He uses a pencil with a fine point. Il utilise un crayon avec une pointe fine.

He is small and weak. Il est petit et faible.

He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away. Il sera sans doute sorti déjeuner, à l'heure qu'il est, il est donc inutile d'appeler tout de suite.

Point your finger at your choice. Montre ton choix du doigt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download