Ejemplos de uso de "wh smith" en inglés con traducción al francés

<>
Mr. Smith doesn't speak English, does he? M. Smith ne parle pas anglais, si ?
Mr. Smith established this school forty years ago. M. Smith a fondé cette école il y a quarante ans.
We need the receipt Mr Smith signed. Nous avons besoin de la facture signée par M. Smith.
Mr Smith proposed marriage to Jane. M. Smith a demandé Jane en mariage.
Mrs. Smith goes to church by car. Madame Smith va à l'église en voiture.
Mr Smith always begins his lectures with a joke. M. Smith commence toujours ses cours en faisant une blague.
Mr Smith says, "I was born in New York." M. Smith dit : «Je suis né à New York. »
Miss Smith is liked by all students. Mme Smith est aimée de tous les étudiants.
The late Mr Smith was a doctor. Feu M. Smith était docteur.
Old Mr Smith is saving as much money as he can. Le vieux M. Smith économise autant qu'il peut.
A farewell party was held in honor of Mr Smith. Un pot de départ fut organisé pour M. Smith.
Mr Smith is an acquaintance of hers. M. Smith est une connaissance à elle.
Who will be in charge of our class when Miss Smith leaves school? Qui prendra en charge notre classe lorsque Mme Smith quittera l'école ?
Mr. Smith came. Monsieur Smith est venu.
Mr Smith lived in Kyoto three years ago. Mr Smith vivait à Kyoto il y a trois ans.
Smith died of a heart attack. Smith est mort d'une crise cardiaque.
Mr. Smith should have told the truth. Smith aurait dû dire la vérité.
This is Mr. Smith. C'est monsieur Smith.
Mr Smith left Japan this morning. M. Smith a quitté le Japon ce matin.
I would like to see Mr Smith. Je voudrais voir M. Smith.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR