Sentence examples of "wherever possible" in English

Select source language

Select target language

She studied French as hard as possible. Elle apprit le français à fond.

You may sit wherever you like. Tu peux t'asseoir où tu veux.

Come on Tuesday, if possible. Viens mardi, si cela est possible.

The police are certain to get him in the end wherever he may go. La police est certaine de l'appréhender au bout du compte, où qu'il aille.

They had to find the strongest candidate possible. Ils devaient trouver le meilleur candidat possible.

The wind blows wherever it pleases. Le vent souffle où bon lui semble.

Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank. Si possible, les Japonais semblent préférer choisir un conjoint qui leur ressemble, chercher une situation stable qui assure une promotion lente mais régulière et mettre leurs économies à la banque.

My dog follows me wherever I go. Mon chien me suit partout où je vais.

Is it possible to determine the diameter from the circumference? Est-il possible d'inférer le diamètre à partir de la circonférence ?

You have the freedom to travel wherever you like. Tu as la liberté de voyager où bon te semble.

One wonders how it's possible. On se demande comment c'est possible.

I want to follow you wherever you're going. Je veux vous suivre où que vous alliez.

I think it possible that he may come. Je pense qu'il est possible qu'il vienne.

There are roads and freeways wherever you go in America. Il y a des routes et des autoroutes peu importe où tu vas en Amérique.

It's just possible that he'll eventually recover the use of his legs. Il est bien possible qu'il recouvre en fin de compte l'usage de ses jambes.

After getting through customs, I was free to go wherever I wanted. Après être passé à la douane, je fus libre d'aller où je voulais.

Of all the possible reasons, he chose the least expected one. De toutes les raisons possibles, il choisit la moins probable.

That experience guides my conviction that partnership between America and Islam must be based on what Islam is, not what it isn't. And I consider it part of my responsibility as President of the United States to fight against negative stereotypes of Islam wherever they appear. Cette expérience guide ma conviction que le partenariat entre l'Amérique et l'Islam doit être fondé sur ce que l'Islam est, non sur ce qu'il n'est pas. Et je considère qu'il est de ma responsabilité en tant que Président des États-Unis de combattre les stéréotypes négatifs sur l'Islam, partout où ils apparaissent.

All of us want to live as long as possible. Nous voulons tous vivre aussi longtemps que possible.

I will follow you wherever you go. Je te suivrai où que tu ailles.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download