Sentence examples of "white lie" in English

<>
A lie said to avoid hurting someone's feelings and expectations is called a "white lie." On appelle "pieux mensonge" un mensonge qui n'a pour but que d'éviter de heurter les sentiments ou les espoirs de quelqu'un.
He seems to have told a lie. Il semblerait qu'il ait menti.
Do those girls wear white skirts? Ces filles portent-elles des jupes blanches ?
He told us a lie. Il nous a menti.
They appointed Mr. White as manager. Ils ont nommé M. White manager.
Didn't you promise never to tell a lie? N'as-tu pas promis de ne jamais mentir ?
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest. Deux petits écureuils, un écureuil blanc, et un écureuil noir, vivaient dans une grande forêt.
We decided to lie hidden for a few days. Nous décidâmes de rester cachés deux ou trois jours de plus.
One is red and the other is white. L'un est rouge, l'autre est blanc.
The suspect told a lie to the inspector. Le suspect a menti au commissaire.
I wear white shirts on weekdays. Je porte des chemises blanches en semaine.
Never tell a lie, either for fun or from fear. Ne mens jamais, ni pour le plaisir ni par peur.
Mr White has gone to Canada. Monsieur White est allé au Canada.
A good lie is easier to believe than the truth. Un beau mensonge est plus facile à croire que la vérité.
Add 3 spoonfuls of white wine. Ajoutez 3 cuillères à soupe de vin blanc.
Did you lie to your parents? As-tu menti à tes parents ?
Mr White said that because of the convention, there were no rooms available. Monsieur White a dit qu'à cause de la convention, il n'y avait pas de salle libres.
Don't lie. Be honest. Ne dis pas de mensonge, sois honnête.
The girl wearing a white dress is my sister. La fille qui porte une robe blanche est ma sœur.
He is above telling a lie. Il est au-dessus du mensonge.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download