Sentence examples of "worn out" in English

<>
The shoes are worn out. Les chaussures sont usées.
Tom was all worn out. Tom était complètement épuisé.
His clothes are worn out. Ses vêtements sont usés.
He was worn out when he got home. Il était épuisé quand il est rentré chez lui.
My shoes are worn out. Mes chaussures sont usées.
His wife is worn out after looking after the children. Sa femme est épuisée après avoir surveillé les enfants.
In this society where everything is disposable, it is a virtue to use something until it wears out. Dans cette société où tout est jetable, c'est une vertu d'utiliser quelque chose jusqu'à ce qu'elle s'use.
My children wear out their shoes quickly. Mes enfants usent rapidement leurs chaussures.
His patience is worn out. Il est à bout de patience.
I'm so worn out! Je suis tellement claqué !
I'm getting pretty worn out driving every morning. J'en ai plus qu'assez de conduire tous les matins.
She was worn out, and leaned against the apple tree. Elle était fatiguée, et s'est appuyée sur un pommier.
We are worn out, because we have been uniting all day. Nous sommes fatigués, puisque nous avons fusionné toute la journée.
I'm worn out. Je suis épuisé.
My patience is worn out. Ma patience est à bout.
His overcoat is worn out. Son pardessus est élimé.
We are worn out because we fucked all day long. Nous sommes crevés parce que nous avons baisé toute la journée.
You must be worn out after working all day. Nul doute que tu dois être exténué après avoir travaillé toute la journée.
Three hours of driving has worn me out. Let's pull over at the next rest stop we see. Trois heures de conduite m'ont épuisé. Arrêtons-nous à la prochaine aire de repos que nous voyons.
I feel there is just no way out. J'ai l'impression qu'il n'y a pas d'issue.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.