Usage examples of "Driving" in English with translation to German

Select source language

Select target language

Translations: all186 fahren147 machen10 fahr-1 other translations28

He failed to pass his driving test. Er hat die Fahrprüfung nicht bestanden.

Here is my driving license Hier ist mein Führerschein

Drunk driving is a serious problem. Trunkenheit am Steuer ist ein ernstzunehmendes Problem.

The Pirate Party could mature into a political driving force. Die Piratenpartei könnte sich zu einer der treibenden politischen Kräfte entwickeln.

I will have a driving test tomorrow. Ich habe morgen Fahrprüfung.

She doesn't have a driving licence. Sie hat keinen Führerschein.

Records certify that Bob passed his driving test. Die Aufzeichnungen belegen, dass Bob seine Fahrprüfung bestanden hat.

I had my driving licence renewed last month. Ich habe letzten Monat meinen Führerschein erneuern lassen.

He amazed everyone by passing his driving test. Alle waren verblüfft, dass er die Fahrprüfung bestanden hatte.

If I don't fail, I will get my driving license before New Year. Wenn ich nicht durchfalle, kann ich innerhalb dieses Jahres meinen Führerschein bekommen.

He managed to pass his driving test even though he was a poor driver. Er hat seine Fahrprüfung geschafft, obwohl er ein schlechter Fahrer war.

You have no driving experience. Du hast keine Fahrpraxis.

What's he driving at? Worauf will er hinaus?

What are you driving at Worauf wollen Sie hinaus

He was punished for drunken driving. Er wurde für Trunkenheit am Steuer bestraft.

I need prescription glasses for driving. Ich brauche eine Brille zum Autofahren.

I admire his skill at driving. Ich bewundere seine Fahrkünste.

Drunken driving is a serious problem. Das Autofahren unter Alkoholeinfluss ist ein wichtiges Problem.

Tom gave Mary a driving lesson. Tom gab Maria eine Fahrstunde.

John and I took turns driving. John und ich waren abwechselnd am Steuer.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download