Exemples d'utilisation de "Law" en anglais

<>
afficher
You must observe the law. Man muss sich an das Gesetz halten.
Tom decided to study law. Tom hat sich entschieden, Jura zu studieren.
Law and politics are two different things. Recht und Politik sind zweierlei.
This is against the law. Das verstößt gegen das Gesetz.
He studied law at Harvard. Er hat Jura in Harward studiert.
Everyone has the right to recognition everywhere as a person before the law. Jeder hat das Recht, überall als rechtsfähig anerkannt zu werden.
What does the law say? Was sagt das Gesetz?
He is studying law at the university. Er studiert Jura.
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed. Niemand darf wegen einer Handlung oder Unterlassung verurteilt werden, die zur Zeit ihrer Begehung nach innerstaatlichem oder internationalem Recht nicht strafbar war. Ebenso darf keine schwerere Strafe als die zum Zeitpunkt der Begehung der strafbaren Handlung angedrohte Strafe verhängt werden.
The law is equal for all. Das Gesetz ist gleich für alle.
He got a master's degree in law. Er hat einen Master in Jura.
The law has gone through parliament. Das Gesetz wurde vom Parlament verabschiedet.
Tom made up his mind to go to law school. Tom hat sich entschieden, Jura zu studieren.
This is what the law says. So lautet das Gesetz.
My brother went to the United States to study law. Mein Bruder ging in die Vereinigten Staaten um Jura zu studieren.
This law will benefit the poor. Die Armen werden von diesem Gesetz profitieren.
Law doesn't protect the fools. Gesetz schützt die Dummköpfe nicht.
The law needs to be amended. Das Gesetz muss novelliert werden.
The book is about the law. Das Buch handelt von den Gesetzen.
Parliament approved the new law last week. Das Parlament hat das Gesetz letzte Woche verabschiedet.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger