Beispiele für die Verwendung von "North Sea" im Englischen

<>
Oil has been discovered under the North Sea. Öl ist unter der Nordsee entdeckt worden.
Hokkaido is to the north of Sendai. Hokkaido ist nördlich von Sendai.
I swim in the sea every day. Ich schwimme jeden Tag im Meer.
There are colossal mountains in the north. Im Norden gibt es riesige Berge.
Japan is surrounded by sea. Japan ist von Meer umgeben.
Lincoln Park is a neighborhood on the North Side of Chicago. Lincoln Park ist ein Stadtviertel im Norden Chicagos.
Japan is an island country surrounded by the sea on all sides. Japan ist ein Inselstaat, vom Meer auf allen Seiten umgeben.
The town is located in the extreme north of Japan. Die Stadt ist an der nördlichsten Spitze Japans gelegen.
The sea was rough because of the storm. Die See ist rau wegen Sturms.
According to the radio, a storm is imminent in the North. Laut Radio ist im Norden ein Sturm im Anzug.
A big rock rose out of the sea. Ein großer Felsen steigte aus der See empor.
The weather is bad in the north. Im Norden ist schlechtes Wetter.
Her house is near the sea. Ihr Haus ist nahe am Meer.
Tom lives in North Carolina. Tom wohnt in Nordkarolinien.
He wanted to go to sea. Er wollte zur See fahren.
Won is used in both North Korea and South Korea. Its symbol is "₩". Der Won ist die Währung sowohl in Nord- als auch in Südkorea. Sein Symbol ist ₩.
Christopher Columbus wasn't an explorer because he loved the sea. He was an explorer because he hated Spanish jails. Christoph Columbus war kein Entdecker, weil er das Meer liebte. Er war ein Entdecker, weil er spanische Gefängnisse hasste.
The village lies 20 miles north of this town. Das Dorf liegt zwanzig Meilen nördlich von dieser Stadt.
The river flows down to the sea. Der Fluss fließt ins Meer.
The bus was heading north. Der Bus fuhr in Richtung Norden.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.