Sentence examples of "Old High German" in English

<>
I have trouble with German grammar. Ich habe Probleme mit der deutschen Grammatik.
This whole affair stinks to high heaven. Die ganze Affäre stinkt zum Himmel.
These days many old people live by themselves. Heutzutage leben viele alte Leute allein.
Maybe I should study German. Möglicherweise sollte ich Deutsch lernen.
We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high. Wir kamen zu dem Schluss, dass jedenfalls der Preis von 5.000.000 Yen zu hoch war.
My new laptop is thinner and lighter than my old one. Mein neuer Klapprechner ist dünner und leichter als mein alter.
I can speak neither French nor German. Ich spreche weder Französisch noch Deutsch.
It's the sort of work that calls for a high level of concentration. Dieser Art von Arbeit erfordert ein hohes Maß an Konzentration.
She's at most 20 years old. Sie ist fast 20.
It took me a lot less time to housebreak my German shepherd than it took to housebreak my other dog. Meinen Deutschen Schäferhund zur Stubenreinheit zu erziehen nahm viel weniger Zeit in Anspruch, als das bei meinem anderen Hund der Fall war.
The driver maintained a high speed. Der Fahrer behielt eine hohe Geschwindigkeit bei.
The man is old. Der Mann ist alt.
After two years, she was already fluent in German. Sie sprach schon nach zwei Jahren fließend Deutsch.
We are high school students. Wir sind Oberschüler.
My grandmother has got old. Meine Großmutter wurde alt.
I don't speak German. Ich spreche kein Deutsch.
He is a student at Yushu High School. Er ist ein Schüler an der Yushu High School.
The new computer is ten times as fast as the old one. Der neue Computer ist zehnmal schneller als der alte.
These German translators are so unproductive, Tatoeba should delocalise production to Asia! Diese deutschen Übersetzer sind so unproduktiv, Tatoeba sollte die Produktion nach Asien auslagern!
Is it possible to travel at such a high speed? Kann man mit einer so hohen Geschwindigkeit reisen?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download