Usage examples of "Won't" in English with translation to German

Select source language

Select target language

Translations: all2158 werden1571 wollen509 wünschen14 other translations64

show all

Complaining won't change anything. Jammern ändert auch nichts.

This window won't open. Dieses Fenster lässt sich nicht öffnen.

This door won't open. Diese Tür geht nicht auf.

The toilet won't flush Die Toilette spült nicht

The door won't close. Die Türe war nicht geschlossen.

It won't stop raining. Es regnet die ganze Zeit.

My car won't start. Mein Auto springt nicht an.

The car won't start Das Auto springt nicht an

It won't stop bleeding. Es hört nicht auf, zu bluten.

I won't stand that Das verbitte ich mir

This damned computer won't work. Dieser verdammte Computer funktioniert nicht.

I won't lift a finger Ich rühre keinen Finger

I won't do it again. Ich tu's nicht wieder.

That won't wash with me Das zieht bei mir nicht

He says he won't come. Er sagt, dass er nicht kommt.

I think he won't come. Ich glaube nicht, dass er kommt.

This won't serve my turn Damit ist mir nicht gedient

I won't let you down. Ich lasse dich nicht hängen.

Wolves won't usually attack people. Normalerweise greifen Wölfe keine Menschen an.

He won't live much longer. Er hat nicht mehr lange zu leben.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download