Sentence examples of "acting president" in English

<>
Who is the boy acting the part of Peter Pan? Wer ist der Junge, der die Rolle des Peter Pan spielt?
Why don't you run for president? Warum kandidierst du nicht für die Präsidentschaft?
The voice acting is horrible. Die Synchronisation ist grauenhaft.
They attempted to assassinate the president. Sie haben versucht, den Präsidenten zu ermorden.
They're acting on their own. Sie handeln auf eigene Faust.
He is the president of the bank. Er ist der Präsident der Bank.
The cat has started acting strangely. Die Katze hat angefangen, sich seltsam zu benehmen.
Run for president. Kandidiere als Präsident.
He is acting like Nelson tonight. Er benahm sich heute Nacht wie Nelson.
Though he is no longer president, he still holds considerable sway among the political elite. Obgleich er nicht mehr Präsident ist, hat er immer noch beachtlichen Einfluss innerhalb der politischen Elite.
He's acting on his own. Er handelt auf eigene Faust.
Mr Smith is now president of this company. Herr Schmidt ist nun Präsident dieser Firma.
The true art of acting is to conceal from the audience that which is part of the role and that which comes from you personally. Die wahre Kunst bei der Schauspielerei ist es, dem Zuschauer zu verheimlichen, was zur Rolle gehört, und was zur eigenen Persönlichkeit.
The President vetoed the law after Congress passed it. Der Präsident legte ein Veto gegen das Gesetz ein, nachdem der Kongress es verabschiedet hatte.
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized. Als Kate eine kleine Rolle in einem Film spielte, wurde ihr Auftritt kritisiert.
They ask questions directly to the President. Sie richten unmittelbar an den Präsidenten Fragen.
The businessman is trying to keep his people on the go by keeping a stiff upper lip, but they are just acting like a dying duck in a thunderstorm. Der Unternehmer versucht, seine Leute mit Durchhalteparolen auf Trapp zu halten, aber die stehen nur wie der Ochs vorm Berg.
President Taft wrote a warm goodbye letter to his friend. Präsident Taft schrieb einen herzlichen Abschiedsbrief an seinen Freund.
She's just acting disappointed. Sie tut nur enttäuscht.
We elected him president. Wir wählten ihn zum Präsidenten.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.