Sentence examples of "advertising experiment" in English

<>
Don't get taken in by their advertising; I don't see how they can sell something like that for that price. Lasst euch nicht von ihrer Werbung verführen; ich sehe nicht, wie jemand so etwas zu einem solchen Preis verkaufen kann.
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery. Ein amerikanischer Wissenschaftler, William Keeton, machte ein interessantes Experiment, um dieses Rätsel zu lösen.
Advertising makes up about 7% of this company's expenses. Werbung macht bis zu 7 % der Kosten dieses Unternehmens aus.
The experiment has to begin. Das Experiment ist zu beginnen.
Advertising may be described as the science of arresting the human intelligence long enough to get money from it. Werbung könnte man beschreiben als die Wissenschaft davon, wie man die menschliche Intelligenz lange genug ausschaltet, um Geld daraus zu gewinnen.
They continued the experiment day and night. Sie setzen das Experiment Tag und Nacht fort.
Advertising sells products over the air. Werbung verkauft Produkte über den Äther.
We were disappointed with the results of the experiment. Der Ausgang des Experiments enttäuschte uns.
The company spends a lot of money on advertising. Die Firma gibt viel Geld für Werbung aus.
The experiment was successful. Das Experiment war erfolgreich.
The initial expenditure limits provided in your advertising budget. Die in Ihrem Werbebudget festgelegten ursprünglichen Ausgabenhöchstgrenzen.
Do you like taking part in this dangerous experiment? Willst du an diesem riskanten Experiment teilnehmen?
The experiment failed. Das Experiment war ein Misserfolg.
The subjects for the experiment were chosen at random. Die Testpersonen für das Experiment wurden zufällig ausgewählt.
Would you like to take part in this risky experiment? Willst du an diesem riskanten Experiment teilnehmen?
That experiment led to a great discovery. Dieses Experiment führte zu einer großen Entdeckung.
He carried on with his experiment. Er setzte das Experiment fort.
Will the experiment succeed? Wird das Experiment glücken?
The experiment confirmed his theory. Das Experiment bestätigte seine Theorie.
An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge. Ein Experiment, so sollte ich es viel später im Studium der Wissenschaftsphilosophie lernen, musste einer wirklichen Unzufriedenheit mit bestehendem Wissen entspringen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.