Exemples d’usage de "are there" en anglais avec traduction en allemand

<>
Are there reserved seats for this film? Gibt es reservierte Plätze für diesen Film?
How many books are there on the table? Wie viele Bücher sind auf dem Tisch?
How many people are there in your family? Wie viele Leute gibt es in Ihrer Familie?
Are there many trees in the park? Gibt es viele Bäume im Park?
Are there any landmarks? Gibt es irgendwelche Landmarken?
Are there any questions? Gibt es Fragen?
Why are there beings at all, and why not rather nothing? Warum ist überhaupt Seiendes und nicht vielmehr Nichts? Das ist die Frage.
How many pupils are there in your school? Wie viele Schüler sind an Ihrer Schule?
And are there boats? Und gibt es dort Boote?
How many pupils are there in your class? Wie viele Schüler sind in deiner Klasse?
Are there still enough chairs for everyone? Gibt es noch genügend Stühle für alle?
How many eggs are there in the kitchen? Wie viele Eier sind in der Küche?
Are there reserved seats on the train? Gibt es reservierte Plätze im Zug?
How many prefectures are there in Japan? Wie viele Präfekturen gibt es in Japan?
What will you live on while you are there? Von was willst du leben, während du dort bist?
How many letters are there in the English alphabet? Wie viele Buchstaben hat das englische Alphabet?
Are there reserved seats? Gibt es reservierte Sitzplätze?
Are there dogs that eat raw fish? Gibt es Hunde, die rohen Fisch essen?
How many rooms are there on the second floor of your house? Wie viele Zimmer gibt es bei Ihnen auf der zweiten Etage?
How many students are there in total? Wie viele Schüler sind es insgesamt?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger