Sentence examples of "as ever" in English

<>
She is as poor as ever. Sie ist nach wie vor arm.
He seems as busy as ever. Er scheint so beschäftigt wie immer zu sein.
Your sister's as beautiful as ever. Deine Schwester ist schöner wie eh und je.
He is as busy as ever. Er ist nach wie vor beschäftigt.
He is as healthy as ever. Er ist wie immer wohl auf.
She is as beautiful as ever. Sie ist nach wie vor hübsch.
She studies as hard as ever. Sie lernt so fleißig wie immer.
He is as poor as ever. Er ist nach wie vor arm.
My father is as busy as ever. Mein Vater ist so beschäftigt wie immer.
He is getting old, but he is as healthy as ever. Obwohl er älter geworden ist, ist er nach wie vor gesund.
The new season's T.V. programs are as much old hat as ever. Die neue Saison der Fernsehsendungen besteht aus alten Kamellen, wie sie im Buche stehen.
Young as he is, he is as great a mathematician as ever lived. So jung er auch sein mag, ist er den größten Mathematikern der Geschichte ebenbürtig.
They work as hard as ever. Sie arbeiten so fleißig wie gewöhnlich.
That actress is as beautiful as ever. Diese Schauspielerin ist schön wie immer.
It's been almost ten years, but you're as beautiful as ever. Es sind schon fast 10 Jahre vergangen, aber du bist unverändert schön.
He is the greatest poet that ever lived. Er ist der großartigste Dichter, den es je gab.
Have you ever been to Kobe? Warst du schon einmal in Kobe?
Have you ever wondered how many stars are in the sky? Hast du dich je gefragt, wie viele Sterne es am Himmel gibt?
What ever are you doing here? Was um Gottes Willen machst du hier?
Have you ever grown a beard? Hast du dir schon einmal einen Bart wachsen lassen?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download