Sentence examples of "bird's eye view" in English

<>
From a bird's-eye view, Los Angeles looks like a chequered carpet. Aus der Vogelperspektive sieht Los Angeles wie ein karierter Teppich aus.
Far from eye far from heart. Aus den Augen aus dem Sinn.
We came in view of the lake. Wir kamen mit Blick auf den See an.
The dress in the window caught my eye. Das Kleid im Schaufester ist mir ins Auge gefallen.
I don't expect them to support my view. Ich erwarte nicht, dass sie meine Ansicht unterstützen.
I'd like to buy eye drops. Ich würde gerne Augentropfen kaufen.
We climbed higher so that we might get a better view. Wir kletterten höher, um eine bessere Aussicht zu bekommen.
The headline caught my eye this morning. Die Schlagzeile fiel mir heute Morgen auf.
What a fine view! Was für eine schöne Aussicht!
Some stars are hardly visible to the naked eye. Manche Sterne sind mit bloßem Auge kaum zu sehen.
Christians view human nature as inherently sinful. Die Christen betrachten die Natur als an sich sündhaft.
She has an eye for beauty. Sie hat ein Auge für das Schöne.
How do you view this matter? Wie siehst du diese Angelegenheit?
Tom has an eye for modern art. Tom hat ein Auge für moderne Kunst.
The view from the summit is very nice. Die Aussicht vom Gipfel ist sehr schön.
He has a good eye sight. Er hat scharfe Augen.
I have started skipping lunch with a view to losing weight. Um abzunehmen habe ich damit angefangen das Mittagessen ausfallen zu lassen.
Polyphemus, son of Neptune, had only one eye in the front. Polyphem, Sohn des Neptun, hatte vorne nur ein Auge.
Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay. Durch seine Lage auf einem Hügel bietet das Hotel eine gute Aussicht auf die Bucht.
You are my eye candy. Du bist meine Augenweide.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.