Exemplos de uso de "book in" em inglês com tradução para o alemão

<>
He wrote a book in China. Er schrieb ein Buch in China.
I left your book in the car. Ich habe dein Buch im Auto gelassen.
He had a book in his hand. Er hatte ein Buch in der Hand.
I have a book in my hand. Ich trage ein Buch in meiner Hand.
He stuck the book in his bag. Er steckte das Buch in seine Tasche.
I have read every book in the library. Ich habe jedes Buch in der Bibliothek gelesen.
I found this book in a secondhand bookstore. Ich habe dieses Buch in einem Antiquariat gefunden.
He is reading a book in his room. Er liest ein Buch in seinem Zimmer.
A woman is reading a book in the library. Eine Frau liest gerade ein Buch in der Bücherei.
I came across this book in a secondhand bookstore. Mir lief das Buch in einem Antiquariat über den Weg.
I will be through with the book in no time. Ich werde schnell mit dem Buch durch sein.
You will find that book in the historical section of the library. Du wirst das Buch in der historischen Abteilung der Bibliothek finden.
You shouldn't read a book in a room this dim. Du solltest Bücher nicht in einem Raum lesen, der so schwach beleuchted ist.
I ran across a rare book in a secondhand bookstore. Ich bin in einem Antiquariat zufällig auf ein seltenes Buch gestoßen.
One can acquire this book in one store only. Dieses Buch gibt es nur in einem Laden.
This book has a certain value. Dieses Buch hat einen bestimmten Wert.
Who is the author of this book? Wer ist der Autor dieses Buches?
Take a leaf out of his book. Nimm dir ein Beispiel an ihm.
My uncle gave me a book. Mein Onkel gab mir ein Buch.
Have you ever written a book? Hast du jemals ein Buch geschrieben?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!