Sentence examples of "both of us" in English

<>
Both of us are from Tampa. Wir sind beide aus Tampa.
Both of us began to smile almost at the same time. Wir fingen beide fast gleichzeitig an zu lächeln.
Are both of you ready to go? Seid ihr beide bereit zu gehen?
A group of us from Westmont is going to Ensanada this weekend as well! Auch einige von uns in Westmont fahren dieses Wochenende nach Ensanada.
Both of my parents have passed away. Meine Eltern sind beide tot.
Approach! The time has come... one of us must die. Los, ran! Es ist soweit ... einer von uns muss sterben.
I know both of them. Ich kenne sie beide.
The two of us are still rather young, and so we don't have this kind of problem. Wir zwei sind noch ziemlich jung und deshalb kennen wir diese Sorte von Problem nicht.
Both of her sons died during the war. Ihre Söhne sind beide im Krieg gestorben.
One of the two of us has to do it. Einer von uns zwei muss das machen.
Both of the brothers are dead. Die beiden Brüder sind gestorben.
He doesn't know anyone of us. Er kennt keinen von uns.
I have read both of these books, but neither of them is interesting. Ich habe beide Bücher gelesen, aber keines von ihnen ist interessant.
After many years of thinking, I came to a conclusion that everyone's meaning of life is actually: to find the meaning of life. Every one of us is a unique individual. And every one of us has his own capibility to find in his life one particular mission to fulfill. Nach vielen Jahren des Nachdenkens kam ich zu dem Schluss, das für jeden Menschen der Sinn des Lebens genau darin besteht: den Sinn des Lebens zu finden. Jeder von uns ist ein einzigartiges Individuum. Und jeder von uns trägt in sich das Vermögen, in seinem Leben eine einzigartige Mission zu finden und zu erfüllen.
Both of them seem suspicious. Sie scheinen beide Verdacht geschöpft zu haben.
All of us like her. Wir mögen sie alle.
Both of his parents are well. Seinen Eltern geht es beiden gut.
In a cruelly ironic twist of fate, someday Tatoeba will make an example of us all. In einer grausam ironischen Laune des Schicksals wird Tatoeba eines Tages ein Beispiel werden von uns allen.
Both of my sisters are married. Meine Schwestern sind beide verheiratet.
Most probably has every one of us already experienced difficulty with language, for exemple when on a trip abroad. Sicherlich hat jeder von uns schon einmal sprachliche Behinderungen erfahren, zum Beispiel während eines Auslandaufenthalts.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.