Sentence examples of "breaks out" in English

<>
All humanity will suffer if a nuclear war breaks out. Die ganze Menschheit wird leiden, wenn ein Atomkrieg ausbricht.
What will become of us if a war breaks out? Was wird aus uns werden, wenn ein Krieg ausbricht?
An epidemic disease broke out. Eine Epidemie brach aus.
How old were you when the war broke out? Wie alt wart ihr, als der Krieg ausbrach?
Ten prisoners broke out of jail. Zehn Häftlinge brachen aus dem Gefängnis aus.
When the fire broke out, he was sound asleep. Als das Feuer ausbrach, schlief er fest.
War may break out at any moment. Jederzeit könnte Krieg ausbrechen.
When the fire broke out, he was dead asleep. Als das Feuer ausbrach, schlief er fest.
A fire broke out during the night. In der Nacht ist ein Feuer ausgebrochen.
The document records that the war broke out in 1700. Das Dokument besagt, dass der Krieg 1700 ausbrach.
Glass breaks easily. Glas zerbricht leicht.
The teacher was really upset and threw Johnny out of class. Der Lehrer war sehr wütend und warf Johnny aus dem Klassenzimmer.
It breaks my heart! Das bricht mir das Herz!
The electric light went out. Das elektrische Licht ging aus.
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word. Alle Studenten vertrauen Herrn Akai, weil er nie sein Wort bricht.
Even though it was very cold, we went out. Wenngleich es sehr kalt war, gingen wir aus.
School breaks up in June. Der Unterricht endet im Juni.
It's out of your hands. Es liegt in deiner Hand.
That boy often breaks our windows with a ball. Dieser Junge macht oft unsere Fenster mit einem Ball kaputt.
When is your book coming out? Wann wird Ihr Buch erscheinen?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download