Sentence examples of "changes" in English with translation "ändern"

<>
show all
He changes his schedule from day to day. Er ändert seinen Stundenplan täglich.
The patient's condition changes from day to day. Der Zustand des Patienten ändert sich von Tag zu Tag.
If you alter the plan, you must inform the team members of the changes. Wenn Du den Plan änderst, dann musst Du die Gruppenmitglieder über die Änderungen informieren.
Can I change my ticket? Kann ich mein Ticket ändern?
You never change, do you? Du änderst dich nie, oder?
Complaining won't change anything. Jammern ändert auch nichts.
Together we can change something. Zusammen können wir etwas ändern.
That won't change anything. Das wird nichts ändern.
No one will change anything. Keiner wird etwas ändern.
Can you change this, please? Können Sie das bitte ändern?
The situation has changed dramatically. Die Situation hat sich dramatisch geändert.
Tom finally changed his name. Schließlich änderte Tom seinen Namen.
Eventually, he changed his mind. Letztendlich änderte er seine Meinung.
I will never change my mind. Ich werde meine Meinung nie ändern.
How can I change this sentence? Wie kann ich diesen Satz ändern?
He may change his mind later. Er könnte später seine Meinung ändern.
I want to change the ticket Ich möchte das Ticket ändern
I made him change his plan. Ich habe ihn dazu gebracht, seinen Plan zu ändern.
What made you change your mind? Was hat dich dazu gebracht, deine Meinung zu ändern?
She hasn't changed her mind. An ihrem Entschluss hat sich nichts geändert.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download