Usage examples of "charge" in English with translation to German

<>
show all
The pamphlet is free of charge. Das Pamphlet ist kostenlos.
I am in charge of the book department. Ich bin für die Buchabteilung verantwortlich.
It's easy to get into debt quickly with charge cards. Es ist leicht sich mit Kreditkarten zu verschulden.
The murder charge was reduced to manslaughter. Die Mordanklage wurde auf fahrlässige Tötung geändert.
This pamphlet is free of charge. Diese Broschüre ist kostenlos.
A captain is in charge of his ship and its crew. Ein Kapitän ist verantwortlich für sein Schiff und seine Mannschaft.
The parking lot is free of charge. Der Parkplatz ist kostenlos.
We shall do this free of charge. Wir werden das kostenlos machen.
Participation is voluntary and free of charge. Die Teilnahme ist freiwillig und kostenlos.
He doesn't charge much. Er verlangt nicht viel Geld.
Charge this bill to me. Die Rechnung geht auf mich.
Free of charge for children Gratis für Kinder
The call is free of charge. Der Anruf ist gebührenfrei.
Who will take charge of their class? Wer wird ihre Klasse übernehmen?
Who was in charge of today's party? Wer ist der Gastgeber der heutigen Party?
Children under three are admitted free of charge. Der Eintritt ist für Kinder unter drei Jahren frei.
Mr Yamada is in charge of the personnel section. Herr Yamada ist der Leiter der Personalabteilung.
The teacher is in charge of the third-year class. Der Lehrer ist für die Klasse im dritten Jahr zuständig.
A new teacher's going to take charge of this class. Ein neuer Lehrer wird die Klasse übernehmen.
If Smith leaves the school, who will take charge of our class? Wenn Schmitt die Schule verlässt, wer wird unser Klasse betreuen?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download