Usage examples of "child" in English with translation to German

<>
Translations: all540 kind526 other translations14
show all
Child abuse is against the law. Kindesmisshandlung ist gesetzeswidrig.
Are you an only child? Bist du ein Einzelkind?
I am an only child. Ich bin ein Einzelkind.
Do you also have child portions? Haben Sie auch Kinderportionen?
She will have a child next month. Sie bekommt nächsten Monat ein Baby.
This work is simple enough for a child to do. Diese Arbeit ist kinderleicht.
I used to play alone when I was a child. Als ich klein war, habe ich allein gespielt.
"Do you have any siblings?" "No, I'm an only child." "Hast du Geschwister?" "Nein. ich bin ein Einzelkind."
I have been fond of adventure since I was a child. Seit meiner Kindheit bin ich abenteuerlustig.
This is the house where I lived when I was a child. In diesem Haus habe ich gelebt, als ich noch klein war.
Tom and Mary hope that their next child will be a boy. Tom und Maria wünschen sich als nächstes einen Jungen.
I used to like walking in the rain when I was a child. Als ich noch klein war, ging ich gern bei Regen spazieren.
When I was a child, I would spend hours reading alone in my room. Als ich klein war, verbrachte ich Stunden damit, alleine in meinem Zimmer zu lesen.
He wanted to become a pilot ever since he was a child, and he did. Seit seiner Kindheit wollte er Pilot werden, und er wurde es.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download