Sentence examples of "clear idea" in English

<>
I'd like to make it clear that I will not change my mind. Damit das klar ist, ich werde meine Meinung nicht ändern!
That's not a bad idea. Das ist keine schlechte Idee.
The sky has become clear. Der Himmel ist hell geworden.
I don't like the idea much. Dieser Gedanke gefällt mir nicht.
It is clear that he pretended to be ill. Es ist offensichtlich, dass er vorgab krank zu sein.
Who came up with that idea in the first place? Von wem stammt dieser Einfall eigentlich?
From the doctor's grim expression, it was clear he had somber news for the patient. Nach dem unheilverkündenden Gesichtsausdruck des Doktors war es klar, dass er düstere Neuigkeiten für den Patienten hatte.
Tom didn't think you would like the idea. Tom hatte nicht gedacht, dass Ihnen die Idee gefallen würde.
I hope it will clear up soon. Ich hoffe, dass es sich bald aufklärt.
John Kerry opposed this idea. John Kerry war gegen diese Idee.
It wasn't clear what she meant. Es war nicht klar, was sie gemeint hat.
I have no idea what that guy is thinking. Ich hab keine Ahnung, was der Kerl sich denkt.
She had a clear conscience. Sie hatte ein reines Gewissen.
Where did you get the idea? Woher hast du die Idee?
The study made it clear that smoking ruins our health. Die Studie zeigte klar, dass Rauchen unsere Gesundheit ruiniert.
I got a good idea. Ich hatte eine gute Idee.
It was a bright and clear Sunday morning. Es war ein heller und klarer Sonntagmorgen.
I'm afraid it's not a good idea. Ich fürchte, das ist keine gute Idee.
What does seem clear is that we need to spend more money on this project. Es scheint klar zu sein, dass wir mehr Geld für dieses Projekt ausgeben müssen.
I persuaded him to give up the idea. Ich überredete ihn, die Idee aufzugeben.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.