Usage examples of "convenience store" in English with translation to German

<>
Convenience stores sell candy bars. Mini-Märkte verkaufen Schokoriegel.
I didn't buy anything at that store. Ich habe nichts in diesem Laden gekauft.
Please respond at your earliest convenience. Bitte antworten Sie, sobald es Ihnen möglich ist.
This is the cheapest store in town. Das ist das billigste Geschäft in der Stadt.
When two people are forced into a marriage of convenience, they will be an unhappy, bickering couple until the very end. Wenn zwei Menschen zu einer Scheinehe gezwungen werden, werden sie bis zu ihrem Ende ein unglückliches, streitendes Ehepaar sein.
When did you open your new store? Wann haben Sie Ihren neuen Laden eröffnet?
I am available for an interview at your convenience Ich stehe Ihnen für ein Interview zur Verfügung
He dashed out of the store. Er stürmte aus dem Laden.
It's a great convenience Es ist sehr nützlich
That store sells newspaper and magazine. Der Laden verkauft Zeitungen und Zeitschriften.
The natives collect and store rain-water to drink. Für Trinkwasser sammeln die Einheimischen Regenwasser.
Just as she was about to leave the store, she saw a beautiful dress in the window. Gerade als sie dabei war, das Geschäft zu verlassen, sah sie ein schönes Kleid im Schaufenster.
This store always closes at eight. Dieses Geschäft schließt um acht.
The store happened to be crowded yesterday. Das Geschäft war gestern zufällig überfüllt.
They are just going to the store over there. Sie gehen gerade zu dem Laden dort drüben.
I can't afford to shop at such an expensive store. Ich kann es mir nicht leisten, in so einem teuren Laden einzukaufen.
Where is the nearest store? Wo befindet sich das allernächste Geschäft?
I asked many persons about the store, but no one had heard of it. Ich fragte viele Leute nach dem Geschäft, aber niemand hatte davon gehört.
There is not a store near my house. Es gibt in der Nähe meines Hauses keine Geschäfte.
I know a good store that's cheap. Ich kenn einen guten Laden mit niedrigen Preisen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download