Sentence examples of "criminal record" in English

<>
The criminal is not Bob, but his twin brother. Der Verbrecher ist nicht Bob, sondern sein Zwillingsbruder.
Thank you for setting the record straight. Danke, dass du die Sache richtiggestellt hast.
The man I thought was the criminal didn't have any connection to the incident. Der Mann, den ich für den Verbrecher hielt, hatte mit dem Fall überhaupt nichts zu tun.
You sound like a broken record. Es klingt als hättest du einen Sprung in der Platte.
The police found out where the criminal lived. Die Polizei ermittelte, wo der Täter wohnte.
I keep a daily record of the temperature. Ich führe täglich Buch über die Temperatur.
This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal. Diese Kapitel des Buches betrachtet das Verbrechen mit den Augen des Verbrechers.
I will not buy this record, it is scratched. Ich werde diese Schallplatte nicht kaufen; sie ist zerkratzt.
Tom was arrested as a suspect in a criminal case. Tom wurde als Verdächtiger in einer Strafsache festgenommen.
The record was sent to the ministry. Die Akte wurde ans Ministerium geschickt.
The criminal was arrested. Der Kriminelle wurde festgenommen.
You must record his speech. Du musst seine Rede aufnehmen.
F. takes sides with the criminal. F. stellt sich auf die Seite des Kriminellen.
He holds a record in swimming. Er hält einen Rekord im Schwimmen.
The police were able to find the criminal. Die Polizei konnte den Verbrecher finden.
I lent the record to Ken. Ich habe Ken die Platte geliehen.
The criminal was sent into exile. Der Verbrecher wurde ins Ausland verbannt.
His record will never be broken. Sein Rekord wird nie gebrochen werden.
They sympathized with the miserable criminal. Sie hatten Mitleid mit dem armseligen Kriminellen.
It's an olympic record. Das ist ein olympischer Rekord.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download