Sentence examples of "cup final" in English

<>
The Netherlands won the 2010 World Cup. Die Niederlande haben die Weltmeisterschaft 2010 gewonnen.
The final match was not so exciting. Das Endspiel war nicht sehr spannend.
Will you drink another cup of coffee? Möchstest du noch eine Tasse Kaffee trinken?
The final game was postponed to tomorrow. Das Endspiel wurde auf morgen verschoben.
Would you like to have another cup of tea? Möchten Sie noch eine Tasse Tee?
As much as I tried, I never managed to beat the final boss. So sehr ich mich auch bemüht habe — ich habe es noch nie geschafft, den Endgegner zu besiegen.
But when the monkey came back, the tin cup was always empty. Aber als der Affe zurückkam, war die Blechtasse immer leer.
Tom is taking his final exam. Tom macht seine Abschlussprüfung.
Refresh yourself with a cup of tea. Erfrische dich mit einer Tasse Tee.
The death penalty is final and irreversible. Die Todesstrafe ist endgültig und unumkehrbar.
Give me another cup of tea. Gib mir noch eine Tasse Tee.
They are in the final part of the race. Sie sind im Endrennen.
I wouldn't mind a cup of coffee. Ich hätte nichts gegen eine Tasse Kaffee.
The decision is not final. Der Beschluss ist nicht endgültig.
I would like a cup of coffee. Ich möchte gern eine Tasse Kaffee.
The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta. Das einzige Tor des Finales schoss Andrés Iniesta.
Give me another cup of coffee. Gib mir noch eine Tasse Kaffee.
The judge's decision is final. Die Entscheidung des Richters ist endgültig.
I'll take a cup of tea. Ich werde eine Tasse Tee nehmen.
We have to put off making a final decision until next week. Wir müssen die endgültige Entscheidung auf nächste Woche verschieben.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.