Sentence examples of "embezzle money" in English

<>
Embezzle money? I wouldn't put it past her. Geld unterschlagen? Ich würde es ihr zutrauen.
If I'd had a little more money, I would have bought it. Wenn ich ein bisschen mehr Geld gehabt hätte, hätte ich es gekauft.
I have plenty of money with me. Ich habe jede Menge Geld dabei.
I have a little money with me. Ich trage ein bisschen Geld bei mir.
I don't have enough money to advertise. Ich habe nicht genug Geld für Werbung.
I put the money into the safe. Ich habe das Geld in den Safe getan.
I trusted him with all the money I had. Ich habe ihm all mein Geld anvertraut.
My pride prevented me from borrowing money from him. Mein Stolz hinderte mich, Geld von ihm zu leihen.
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day. Jede Woche legt Frau Tanaka ein bisschen Geld auf die hohe Kante.
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. Er verdiente viel Geld in New York und ging zurück in die kleine Stadt, in der er geboren war.
What little money he earned he spent on books. Das wenige Geld, das er verdiente, gab er für Bücher aus.
In brief, I need money. Please lend it to me! Kurz, ich brauche Geld. Bitte leih mir welches.
It goes without saying that money is not everything. Es ist selbstverständlich, dass Geld nicht alles ist.
Maria spends a lot of money on clothes. Maria gibt viel Geld für Kleidung aus.
I have a little money. Ich habe wenig Geld.
I got the money back from him. Ich bekam das Geld von ihm zurück.
Do you understand the concept of the time value of money? Verstehst du das Konzept des Zeitwerts des Geldes?
Tom is estimating how much money he'll need to finish the house. Tom schätzt, wie viel Geld er brauchen wird, um das Haus fertigzustellen.
Don't waste your time and money. Verschwende nicht deine Zeit und dein Geld.
Does Tom earn enough money to live in the city? Verdient Tom genug Geld, um in der Stadt zu leben?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.