Sentence examples of "exactly the opposite" in English

<>
It's exactly the opposite which is true: there is nothing after death, and yet eternity on earth. Genau das Gegenteil ist wahr: Es gibt nichts nach dem Tod, aber eine Ewigkeit auf der Erde.
She looks exactly the same as she was at school. Sie sieht noch genauso wie in der Schule aus.
Waking up is the opposite of going to sleep. Aufwachen ist das Gegenteil von Einschlafen.
They have exactly the same face. Sie haben genau das gleiche Gesicht.
Tom, desperate, howled: "Mary! Where are you?" from the very left edge of the sentence. "I fear I'm from now on, fully at the opposite from you" drily retorted Mary. Tom schrie verzweifelt "Mary! Wo bist du?" vom linken Satzende. "Ich fürchte, dass ich dir nun vollkommen entgegengesetzt gegenüberstehe.", war die trockene Antwort Marys.
Maybe it will be exactly the same for him. Vielleicht wird es für ihn genauso sein.
By mistake I boarded a train going in the opposite direction. Versehentlich bestieg ich einen Zug, der in die Gegenrichtung fuhr.
Imogen of the Internet can type over 110 words per minute, but runs a 20-minute mile. The rest of her family has the opposite problem. Imogen aus dem Internet kann über 110 Wörter pro Minute tippen, aber sie läuft eine Meile in 20 Minuten. Der Rest ihrer Familie hat das umgekehrte Problem.
"Fast" is the opposite of "slow." "Schnell" ist das Gegenteil von "langsam".
North is the opposite direction from south. Norden ist die entgegensetzte Richtung von Süden.
He did the opposite. Er tat das Gegenteil.
The opposite sides of a parallelogram are parallel. Die einander gegenüber liegenden Seiten eines Parallelograms sind parallel.
His remarks had the opposite effect. Seine Bemerkungen hatten den gegenteiligen Effekt.
Dying is not the opposite of living: we spend our life living while we don't spend our death dying. Sterben ist nicht das Gegenteil von leben: man verbringt sein Leben damit, zu leben und verbringt nicht seinen Tod mit dem Sterben.
Becoming rich is the opposite of becoming poor. Sich bereichern ist das Gegenteil von verarmen.
We hold the opposite view Wir sind gegenteiliger Meinung
What exactly does that mean? Was genau bedeutet das?
They went in opposite directions. Sie gingen in unterschiedliche Richtungen.
Unwittingly, he told her exactly what she wanted to know. Ohne es zu merken, sagte er ihr genau das, was sie wissen wollte.
Their house is just opposite the bus stop. Ihr Haus steht genau gegenüber der Bushaltestelle.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download