Sentence examples of "express regret" in English

<>
It's difficult for me to express myself in Esperanto. Es fällt mir schwer, mich auf Esperanto zu äußern.
I regret having told you. Ich bereue es, dass ich es dir gesagt habe.
I can't find the word to express what I feel. Ich finde nicht die Worte, um auszudrücken, was ich fühle.
I regret not having taken his advice. Ich bedauere es, nicht auf seinen Rat gehört zu haben.
Express your idea clearly. Drücke deine Gedanken klar aus.
I regret having said that to him. Ich bereue, ihm das gesagt zu haben.
I'd like to know the phone number of the nearest American Express office. Ich hätte gern die Telefonnummer des nächsten American-Express-Büros.
The time will come when you will regret this. Die Zeit wird kommen, wenn du das bedauern wirst.
No words can express her deep sorrow. Ihre tiefe Trauer lässt sich nicht in Worte fassen.
I regret that I can't come today. Ich bedaure, dass ich heute nicht kommen kann.
I would like to express my gratitude to her. Ich möchte ihr meine Dankbarkeit ausdrücken.
I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation. Ich bedaure, dass ich aufgrund einer früher eingegangenen Verpflichtung Ihre freundliche Einladung nicht annehmen kann.
I wish I had the courage to express my feelings. Ich wünsche mir, den Mut zu haben, meine Gefühle auszudrücken.
However, as soon as I saw the situation at the train station I began to regret this decision. Als ich jedoch die Situation auf dem Bahnhof sah, begann ich diese Entscheidung zu bedauern.
You should express your opinion. Du solltest deine Meinung äußern.
Do not idle away your youth or you will regret it later. Vergeude nicht die Zeit deiner Jugend, sonst wirst du es später bereuen.
We often express our emotions nonverbally. Wir drücken unsere Gefühle oft ohne Worte aus.
Don't do anything you'll regret. Tue nichts, was du bedauern wirst.
Can you express yourself in English? Können Sie sich auf Englisch verständigen?
You'll regret it if you stick your nose there. Du wirst es bedauern, wenn du deine Nase dort hinein steckst.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.