Sentence examples of "fault recovery" in English

<>
I cannot wish the fault undone, the issue of it being so proper. Ich kann den Fehltritt nicht ungeschehen wünschen, dessen Ergebnis derart zünftig ist.
There is little, if any, hope of his recovery. Es besteht, wenn überhaupt, wenig Hoffnung für seine Genesung.
This is all your fault. Das ist alles deine Schuld!
You are now on the way to recovery. Sie sind nun auf dem Weg der Besserung.
Who's at fault? Wer ist schuld?
The patient is on a steady road to recovery. Der Patient ist auf einem beständigen Weg der Besserung.
It was her fault. Es war ihre Schuld.
We are hoping for your quick recovery. Wir hoffen auf deine schnelle Genesung.
It wasn't your fault. Es war nicht deine Schuld.
Though the doctor did his best, the patient's recovery was slow. Obwohl der Doktor sein Bestes gab, erholte sich der Patient nur langsam.
He is always finding fault with other people. Er hat an anderen Leuten immer etwas auszusetzen.
He is beyond the chance of recovery. Er hat keine Aussicht auf Genesung.
He acknowledged his fault. Er gab seine Schuld zu.
I wish you a speedy recovery! Ich wünsche dir rasche Besserung.
It's all Tom's fault. Tom ist für alles Schuld.
He is not much better, and there is a little hope of recovery. Ihm geht es nicht viel besser und es gibt wenig Hoffnung auf Besserung.
He is polite to a fault. Er ist überhöflich.
I trust you are feeling better, and send you my best wishes for a speedy recovery Ich hoffe, dass es Ihnen besser geht und wünsche Ihnen schnelle Erholung
Tom convinced Mary that it wasn't his fault. Tom überzeugte Mary davon, dass es nicht seine Schuld war.
My fault. Mein Fehler.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.