Exemplos de uso de "frequently asked questions" em inglês com tradução para o alemão

<>
Tom asked a few questions that Mary didn't want to answer. Tom stellte ein paar Fragen, die Mary nicht beantworten wollte.
He asked me two questions. Er stellte mir zwei Fragen.
Mr. Sato asked me many questions about the election. Herr Sato hat mich viel über die Wahl gefragt.
Tom came up to me after class and asked me a few questions. Tom kam nach dem Unterricht zu mir und stellte mir ein paar Fragen.
Tom asked Mary many questions that she couldn't answer. Tom stellte Mary viele Fragen, die sie nicht beantworten konnte.
Tom asked Mary many questions about Australia. Tom stellte Mary viele Fragen über Australien.
Tom asked Mary several questions. Tom stellte Mary mehrere Fragen.
Tom asked Mary a lot of questions, but she refused to answer some of them. Tom stellte Mary viele Fragen, aber sie weigerte sich, einige davon zu beantworten.
I asked the doctor some questions. Ich habe dem Arzt ein paar Fragen gestellt.
Tom asked Mary a lot of personal questions. Tom stellte Mary viele persönliche Fragen.
He asked the lady standing next to him some questions. Er stellte der Dame die neben ihm stand einige Fragen.
Tom asked Mary to give a speech. Tom bat Mary darum, eine Rede zu halten.
Such a thing occurs frequently. So eine Sache passiert oft.
The questions in yesterday's examination were far easier than I had expected. Die Fragen in der Prüfung von gestern waren viel einfacher als ich erwartet hatte.
She asked her friend for advice. Sie fragte ihren Freund um Rat.
The lazy man frequently neglects his duties. Der faule Mann vernachlässigt oft seine Pflichten.
I have some questions to ask, but I don't want to bother you now. Ich hätte einige Fragen, aber ich will Sie jetzt nicht stören.
Tom asked Mary to give him some money. Tom bat Maria, ihm etwas Geld zu geben.
There are frequently earthquakes in Japan. In Japan bebt oft die Erde.
Answer my questions. Beantworte meine Fragen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!